Acerca de Si Yuan

En enero de 2016, tres aprendices cercanos del fallecido Dr. Richard Tehfu Tan, que había trabajado con él durante más de una década, fundaron Si Yuan. Si bien es demasiado generoso para permitir que la transmisión de su Método de Equilibrio termine con él, Dr. Tan también sabía que su misión en la vida no podía dejarse en manos de aprendices inexpertos o sin formación.

“任重道遠 La tarea es ardua y el camino es largo»” fueron algunas de las últimas palabras de Dr. Tan al confiarle a sus tres aprendices que continúen compartiendo, no solo sus enseñanzas de acupuntura, cultivo y bazi. pero también la profunda sabiduría en el núcleo de cualquier equilibrio verdadero.

Al final de 2018, siguiendo sus antecedentes, valores, prioridades y sueños únicos, los tres transmisores oficiales del linaje del Método de Equilibrio de Dr. Tan se separaron para ofrecer dos entornos de aprendizaje diferentes. Creyendo en los valores fundados en Si Yuan, la Dra. Delphine Armand y el Dr. Paul Wang continúan transmitiendo la sabiduría y el conocimiento transmitidos por su maestro honrado.

La Misión de Si Yuan

Lo que Si Yuan ofrece:

  • Enseñanzas prácticas transmitidas y traducidas por profesionales calificados
  • Creatividad constante y auto refinamiento como maestros, curanderos y humanos
  • Entrenamientos y tratamientos accesibles adaptados a diversas culturas y comunidades

Valores de Si Yuan

Si Yuan cree en:

  • Difundir la alegría de la educación y la inspiración
  • Expresando un profundo aprecio y respeto por la naturaleza
  • Disfrutando desafíos y oportunidades para cultivar el dominio
  • Mantener un escepticismo saludable hacia el estricto control autoritario
  • Despertar potencial, conectar ideas y sistematizar prácticas
  • Mantenerse apasionado e informado sobre las investigaciones recientes, así como sobre los tesoros clásicos
  • Fusionar diligencia, responsabilidad y seriedad con placer, humildad y humor
  • Llevando una fuerte motivación para traer más humanidad, salud y equilibrio al mundo
  • Capacitar a las personas para que profundicen e integren su vida profesional y personal

Equipo Si Yuan

Instructores de Si Yuan are :

Acupunturistas del Método de equilibrio con más de diez años de experiencia practicando en entornos de acupuntura comunitarios de gran volumen.

  • Dra. Delphine Armand, LAc, DVM

    trabajó continuamente al lado de su maestro como asistente en clases, pasante en su clínica y traductora de francés durante sus seminarios en vivo.


    La introducción e inmersión de la Dra. Delphine Armand en el método del equilibrio es una prueba de que la vida puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos. Conoció a su Shifu (Maestro) por primera vez mientras hacía una pasantía y trabajaba en su disertación en Alemania. Sorprendida por su personalidad carismática y divertida, e intrigada por las extrañas líneas rotas e ininterrumpidas (trigramas) que había dibujado en su cuaderno, decidió invertir todos sus ahorros para asistir a su próxima clase programada.

    La Dra. Armand se sintió inmediatamente fascinada por la lógica y la eficacia del Método del equilibrio y se dedicó por completo a su práctica y al subsiguiente crecimiento internacional.

    En el cumplimiento de esta misión, trabajó de la mano con su Mentor durante casi una década.

    La Dra. Armand compartió con su Shifu una conexión única de «trabajar duro, jugar duro». Ella lo ayudó de cerca en innumerables clases en los Estados Unidos, Europa, Australia y Asia y ha realizado traducciones en vivo de todas sus clases al francés, además de coordinar la traducción al francés de sus libros. Más recientemente, ella avanzó su estudio de Ba Zi ayudando a su profesor en la preparación de los gráficos de sus pacientes.

    Desde el año 2008, ella practicó exclusivamente el método de equilibrio en su clínica en Francia. Durante este tiempo, él visitó su práctica ocupada y supervisó el tratamiento de sus pacientes. Del mismo modo, Delphine realizó una pasantía en la clínica de su Maestro en San Diego, California, en numerosas ocasiones.

    La Dra. Delphine Armand es licenciada en medicina veterinaria y en medicina tradicional china.

  • Dr. Paul Chengpo Wang, LAc, DACM

    es un doctor en acupuntura y medicina china y un practicante de artes curativas, marciales y energéticas con más de veinte años de experiencia docente en estos campos.


    En 2003, el Dr. Paul Wang se reunió por primera vez con su Shifu (Maestro), Dr. Richard Tan, mientras completaba estudios de posgrado en medicina china. Dr. Wang se vio tan inmediatamente y profundamente afectado por la resonancia de sus enseñanzas, a las cuales se inclinó instintivamente y le pidió que se convirtiera en su discípulo en el acto. En respuesta, el divertido conferenciante sonrió e ingeniosamente respondió: «Quizás después de una clase de Ba Zi». El resto es historia.

    Durante los años siguientes, Dr. Wang y su Shifu desarrollaron una estrecha relación espiritual como Maestro y Aprendiz. Además de su dedicación a la acupuntura innovadora, ambos también compartieron una curiosidad intelectual y una creatividad sistemática, así como una pasión por la buena comida y el buen vino.

    Por más de una década, Dr. Paul Wang perfeccionó sus habilidades en el Método del equilibrio como acupunturista con licencia en California que practica en un entorno de acupuntura comunitaria de alto volumen. También completó la formación y certificación en Ba Zi de su Shifu.

    Antes de iniciar su práctica profesional, Dr. Wang fue becadp de Regentes y Canciller en la Universidad de California en Berkeley y aprendiz de investigación de pregrado en el laboratorio Poly-PEDAL del profesor Robert J. Full. Es licenciado en Biología Integrativa con énfasis en Fisiología y Biomecánica de la Universidad de California en Berkeley. También realizó estudios menores en filosofía clásica china y asiática oriental, especialmente en el taoísmo. Sus títulos de posgrado son una Maestría en Ciencias en Medicina Tradicional China (MSTCM) y un Doctorado en Acupuntura y Medicina China (DACM).

    Dr. Wang tiene más de dos décadas de experiencia en diversas capacidades de enseñanza. Como ávido artista marcial, cultivador de qi y meditador a largo plazo, fusiona estos linajes en una transmisión integradora llamada Dao De Gong Fa.


Si Yuan Core es:

El equipo facilita constantemente el crecimiento internacional de Si Yuan y Global Balance Foundation (GBF) en diferentes países y muchos idiomas. Son la fuerza vital y la voz de Si Yuan.

  • Monica Dobrovolny

    Administradora de Si Yuan; Contacto para el inglés y francés

    Monica vive en la República Checa y tiene experiencia en trabajos de edición para ONG y el mundo académico. Ella se hizo cargo de la fundación establecida pacientemente y hábilmente por su hermana Michelle durante 5 años. De una manera alegre y relajada, pero con mucha profesionalidad, maneja las difíciles tareas de administrar todas las inscripciones de Si Yuan y coordinar las publicaciones de boletines.

  • Sandra Wilfert, Lic. Ac

    Editora de las páginas de Facebook y moderador del grupo en alemán e inglés; contacto de Si Yuan en alemán.

    Sandra practica el método de equilibrio de acupuntura en Alemania. Desde que conoció al Dr. Tan en 2006, ha puesto todo su empeño en apoyar el desarrollo de su Método de equilibrio en los territorios de habla alemana. Sandra ha estado traduciendo en vivo todas las clases de Dr. Tan y Si Yuan desde 2011. Cuando Delphine se presentó en la clase de Dr. Tan en Noruega por primera vez, no dudó ni un segundo en unirse y ayudar. Además de su interminable apoyo amoroso a Si Yuan, cuida mucho a nuestra comunidad del habla alemana a través de la traducción de material, contestando correos electrónicos y moderando Facebook.


  • Vanessa Leite, Lic. Ac

    Editora de páginas de Facebook y moderador del grupo en portugués; contacto de Si Yuan Portugués en portugués

    Vanessa practica el método del equilibrio de acupuntura en Portugal. En 2015, plantó la semilla para las enseñanzas del Dr. Tan en Portugal, y luego en Brasil, el año siguiente. Gracias a su entusiasmo, fe y determinación, las comunidades de habla portuguesa / brasileña de Si Yuan reciben un rápido soporte por correo electrónico, disfrutan de nuestros boletines educativos y un sitio web actualizado. Vanessa difunde amabilidad y sinceridad en todas sus acciones. Junto con Pedro, ella traduce en vivo las clases de Si Yuan al portugués / brasileño.

  • Nora Morenza, Lic. Ac

    Editora de páginas de Facebook y moderador del grupo en español y francés

    Nora practica el método del equilibrio de acupuntura en la Suiza francófona. Cuando Delphine tuvo que reemplazar inesperadamente a Dr. Tan para enseñar sus la clase de Fundamentos Básicos en Lausanne 2015, tuvo el coraje de ser voluntaria traduciendo en francés. Además, Nora ha invertido mucha energía en la difusión del Método del Equilibrio en España. Colabora con nuestros grupos de Facebook en francés y español y realiza traducciones en vivo de las capacitaciones de Si Yuan en francés y español.


  • Lapy Long, Lic. Ac

    Editora francés de páginas de Facebook y moderador de grupos; Cofundador y tesorero de GBF

    Lapy practica la acupuntura del método del equilibrio en la Suiza francófona. Junto con Paul y Delphine, es cofundadora de Global Balance Foundation (GBF), una asociación sin fines de lucro que brinda soluciones de atención médica sostenibles a las comunidades necesitadas. También contribuye a las redes sociales de Si Yuan en francés. Su desinterés, su motivación infinita y sus increíbles habilidades de organización son una inspiración para todos nosotros.

  • Jairo Salazar, Lic. Ac

    Coordinador de las Redes Sociales de Si Yuan

    Jairo practica el método de equilibrio de acupuntura en Dinamarca. Pasa innumerables horas constantemente manteniendo y mejorando la comunicación en Facebook de Si Yuan. Jairo pone generosamente la diversidad de sus talentos, así como su inventiva, al servicio de las redes sociales de Si Yuan. En 2016, comenzó a administrar la página y el grupo en inglés, así como a diseñar y coordinar todas las publicaciones en cinco idiomas.


  • Dr. Junji Takarabe, LAc, DACM

    Editor de páginas de Facebook en inglés y moderador de grupo

    Junji practica la acupuntura del método del equilibrio en Australia. Primero asistió a un seminario con Dr. Tan el 2014 y se enganchó al Método del equilibrio. Desde entonces, lo usa exclusivamente en su práctica y profundiza sus conocimientos con Ba Zi. Desde 2016, inculca una atmósfera de felicidad y diversión en las clases australianas de Si Yuan, así como en las misiones GBF en Camboya. Su buen humor, su incomparable sentido del humor y su competencia en la cohesión social son siempre muy apreciados por quienes están en su presencia. Desde Japón, Junji tradujo el sitio web de Si Yuan al japonés e invirtió mucha energía en la transmisión del Método de Balance a Japón. Con humildad, veracidad, sabiduría y alegría, es un gran contribuyente a los diversos proyectos y redes sociales de Si Yuan y GBF.

  • Thomas Feer, Lic. Ac

    Editor alemán de páginas de Facebook y moderador de grupo

    Thomas practica la acupuntura con el método del equilibrio desde 2012 y enseña artes marciales en la Suiza de habla alemana hace más de 10 años. En diciembre de 2015, cuando Delphine y Sandra se unieron para enseñar las Clases Avanzadas en Lucerna tras el fallecimiento de Dr. Tan, él estaba a su lado. Ofreció ayuda práctica efectiva y, más que nada, apoyo emocional invaluable y cuidado amoroso. A pesar de su agenda ocupada, Thomas siempre es una ayuda confiable para las clases de Si Yuan. Él comparte su experiencia como colaborador de nuestro grupo de Facebook en alemán.


  • Pedro Albuquerque, Lic. Ac

    Editor de páginas de Facebook y moderador del grupo en portugués

    Pedro practica el método del equilibrio de acupuntura en portugal. Siendo la dinámica esencial detrás del grupo y la página de Facebook Si Yuan Portugués y Brasileño, trabaja estrechamente con Vanessa para apoyar a esta comunidad en crecimiento. Pedro aporta su valiosa experiencia laboral en el campo de la medicina china para ayudar a más practicantes a beneficiarse de la extraordinaria eficacia del método de equilibrio. Junto con Vanessa, él traduce en vivo las clases de Si Yuan en Portugal y Brasil.

  • Gerald Barra, Lic. Ac

    Editor de páginas de Facebook y moderador de grupos en español; Contacto de Si Yuan en Español

    Gerald practica el método del equilibrio de acupuntura en Chile. Desde su primera clase de Fundamentos Básicos en Sao Paulo 2016, Gerald ha expresado el deseo de llevar el Método del Equilibrio a su país (Chile). Desde que se unió a la familia Si Yuan, su creatividad, seriedad y diligencia están en la raíz de la creciente comunidad hispanohablante de Si Yuan en América del Sur. Su participación a través de la traducción de páginas web, la edición de páginas de Facebook y la moderación de grupos son un modelo de dedicación a la misión del Dr. Tan y Si Yuan.


  • Johanne Picard-Scott, Lic. C.A.

    Director de comunicación de GBF

    Johanne tomó su primera clase con Dr. Richard Teh-Fu Tan en el verano del 2013. Poco sabía ella cómo esta clase daría forma a su práctica futura. Johanne estaba tan fascinada con la claridad y la lógica de las enseñanzas que tomó tantas clases como pudo. Desde que abrió su práctica en Nueva York en 2014, ha tratado miles de años, utilizando exclusivamente el Método de Equilibrio de Dr. Tan. Entendiendo que el profundo linaje de esta tradición médica requiere un estudio continuo, Johanne continúa profundizando su práctica con Si Yuan y recientemente ha estado en su primera misión a Haití con la Fundación Global Balance (GBF). Esta experiencia fue profundamente conmovedora. A pesar de su agenda diaria demasiado ocupada, Johanne no dudó ni un segundo en aceptar darle su talento natural como escritora en apoyo del trabajo de GBF. Desde que se unió a GBF Johanne ha impresionado al equipo con su profesionalismo y dedicación para hacer que el trabajo de GBF sea conocido en todo el mundo.

  • Angela Chambers, Lic. C.A

    Editor de página de Facebook en inglés y moderador de grupo.
    Editor de Instagram en Inglés (Si Yuan y GBF)

    Asistió a su primera clase el 2015 en Lausanne Core Foundation y se inspiró en la transmisión de la Dra. Delphine Armand del Método de equilibrio de Dr. Tan. Ella sabía en su corazón que había encontrado su linaje. Desde entonces, practica en Suiza y continúa profundizando su práctica del Método del Equilibrio. En 2018, se unió a la Global Balance Foundation (GBF) en su primera misión oficial de acupuntura humanitaria en Camboya. A pesar de las difíciles condiciones de trabajo, Angela siempre mantuvo su energía positiva y gran compasión por sus pacientes y sus colegas de la misión. Ella ha estado dispuesta a documentar sus experiencias tomando fotografías y compartiéndolas con nuestra comunidad en línea. Angela ahora está promoviendo hábil y artísticamente las visiones de GBF y Si Yuan a través de las redes sociales.


  • Jonathan Goetz

    Webmaster de Si Yuan y GBF

    Jonathan vive en una pequeña ciudad en el centro de Francia desde donde organiza los sitios web de Si Yuan y GBF. Desde 2013, cuando Delphine necesitaba con urgencia profesionalizar el sistema de registro de Dr. Tan para eventos en el extranjero, a través de todos los cambios en el sitio web que ocurrieron hasta ahora, siempre estaba dispuesto a ayudar. Su creatividad para encontrar soluciones técnicas a nuestras necesidades muy específicas y a menudo cambiantes es admirable y valiosa. Jonathan es una joya de integridad del paciente y su experiencia es esencial para la pasión constante de Si Yuan por servir a su comunidad.


Esto es Si Yuan. Únete a nosotros si resuenas con nosotros.
Esperamos con interés las formas en que su presencia pueda afectar nuestro futuro.

Dr. Tan nos mostró cómo aprovechar la fuente de la medicina china. Cada uno de nosotros es una gota. Juntos nos fundimos en canales poderosos que fluyen hacia la unidad.

  • CONTACT
    email_liganjianying123
    en

    Gerald Friz Lic. Ac.
    contact_liganjianying123
    es

  • Nora Morenza Lic. Ac.
    kontakt_liganjianying123
    de

    Sandra Wilfert Dipl.Ac.
    kontakt_liganjianying123
    +49 176/39062700 (10H - 18H)
    de

    Vanessa Leite Dipl.Ac.
    contato_liganjianying123
    +351 939418126
    ptbr
  • Si Yuan Balance Method SARL
    Avenue Edouard-Dapples 24
    1006 Lausanne
    Switzerland

    Cancelaciones

    Todos los reembolsos se emiten en Euros o Francos Suizos, dependiendo de los fondos disponibles de Si Yuan Balance Method SARL. Cualquier tarifa bancaria, comisiones o tasas de cambio relacionadas con el reembolso son responsabilidad del cliente. Dichas tarifas no estarán cubiertas por Si Yuan Balance Method SARL. Si el participante nos envía su cancelación con una anterioridad mínima de 15 días de la fecha del primer día del curso, tendrá derecho al 80% del reembolso de la inscripción. Si el participante nos envía su cancelación con una anterioridad menor de 15 días de la fecha del primer día del curso, su inscripción no será reembolsable.