A Si Yuan é uma comunidade global de especialistas do Método de Equilíbrio do Dr. Tan, apaixonadamente empenhados em preservar a sua autêntica transmissão e evolução, honrando o espírito do seu fundador.
“任重道遠 (ren zhong dao yuan) – A tarefa é árdua e o caminho é longo.” Estas foram algumas das últimas palavras do Dr. Tan quando confiou aos seus três aprendizes – Dra. Delphine Armand, Eileen Han e Paul Wang – a responsabilidade de continuar o seu legado. A sua missão não é apenas partilhar os seus ensinamentos sobre Acupunctura, Auto-Cultura e Ba Zi mas, mais importante ainda, defender a profunda sabedoria que está no coração do verdadeiro equilíbrio.
Si Yuan foi fundada em 2015 em Taiwan, terra natal do Dr. Tan, pouco depois do seu falecimento. Foi fundada pelas suas duas discípulas mais próximas, a Dra. Delphine Armand e Eileen Han, com o apoio de Paul Wang.
O nome “Si Yuan” tem origem no provérbio clássico chinês 飲水思源 (Yǐn Shui Si Yuan)-“Quando beberes água, lembra-te da sua fonte.”
O Dr. Tan deixou um impacto profundo em milhares de acupunturistas em todo o mundo com o seu génio, carisma, humor e generosidade. Si Yuan serve como um tributo ao seu legado, lembrando-nos que por detrás de cada tratamento bem sucedido está uma vida inteira de dedicação para revolucionar a prática da acupunctura.
Na Si Yuan, estamos empenhados em:
Fornecer ensinamentos práticos, ministrados com cuidado por profissionais qualificados e experientes.
Fomentar a criatividade e o auto-aperfeiçoamento contínuo - como professores, terapeutas e indivíduos.
Oferecer formação, workshops e tratamentos que sejam inclusivos, uma vez que são adaptáveis a diversas culturas e comunidades.
Um encontro casual com o meu Shifu (Mestre) durante um estágio de tese na Alemanha mudou o rumo da minha vida profissional. Investi todas as minhas poupanças de estudante para assistir ao seu próximo seminário.
A lógica e a eficácia do Método de Equilíbrio inspiraram-me a dedicar-me totalmente à sua prática e expansão internacional. Tive o privilégio de trabalhar ao lado do Dr. Tan durante quase dez anos, durante os quais adquiri conhecimentos inestimáveis – não só sobre a medicina chinesa, mas também sobre a própria vida. Tive a honra de o assistir em numerosas conferências e cursos de formação na América, Europa, Austrália e Ásia, observando a sua prática e dando-lhe as boas-vindas à minha – um lugar onde, como ele costumava dizer, “os comboios rápidos nem sequer param”. Organizei e traduzi os seus cursos de formação para francês em todo o mundo e também traduzi um dos seus livros. Estudei Ba Zi com ele e ajudei a preparar análises para os seus clientes. Desde 2008, pratico exclusivamente o Método de Equilíbrio do Dr. Tan. Dirigi workshops e dei cursos sempre que a sua saúde o impedia de participar.
A seu pedido, e desde o seu falecimento em 2015, tenho continuado a transmitir os seus ensinamentos, espírito e valores através de cursos de formação internacionais e online, conferências e workshops.
Sandra pratica exclusivamente o Método de Equilíbrio do Dr. Tan como uma Heilpraktiker certificada pelo estado na Alemanha.
Desde que conheceu o Dr. Tan em 2006, ela tem apoiado de todo o coração o desenvolvimento do seu Método de Equilíbrio, traduzindo seminários em territórios de língua alemã, tanto para o Dr. Tan como para a Si Yuan. Quando a Delphine substituiu a turma do Dr. Tan na Noruega pela primeira vez, a Sandra não hesitou um segundo em juntar-se e ajudar.
A Sandra lidera e coordena cuidadosamente as actividades da Si Yuan dedicadas à comunidade alemã. Ela é a primeira professora certificada por Delphine para ensinar na Si Yuan.
Uma acupunturista multilingue e talentosa, Nora pratica o Método de Equilíbrio na sua clínica na Suíça há mais de 9 anos. Traduziu os seminários da Si Yuan para francês e espanhol desde 2015.
Sempre pronta para sair da sua zona de conforto e aceitar um desafio, Nora juntou-se à Global Balance Foundation numa missão humanitária em 2019. Ela apreciou a partilha de técnicas e abordagens com outros praticantes e o desenvolvimento do seu próprio conhecimento.
Nora está profundamente empenhada nas actividades da Si Yuan dedicadas às comunidades de língua francesa e espanhola. Ela é a segunda professora certificada por Delphine para ensinar na Si Yuan.
Laurence e o seu marido Olivier praticam o Método de Equilíbrio na Bélgica. Em 2015, completou os seus estudos em Medicina Tradicional Chinesa e Acupunctura. Em 2018, começou a sua aventura na Si Yuan com um seminário AcuCore e apaixonou-se pelo Método de Equilíbrio. Foi-lhe diagnosticada uma doença autoimune.
Ela trata todos os seus pacientes com grande compreensão e compaixão. Melhora constantemente as suas técnicas e conhecimentos lendo sobre filosofia chinesa e viajando pelo mundo.
Laurence apoia a Si Yuan com alegria e paixão através do seu imenso envolvimento nas redes sociais. Ela faz parte da promissora equipa de professores emergentes da Si Yuan.
O Rafael pratica exclusivamente o Método de Equilíbrio na sua clínica em Portugal. Para além de ser apaixonado pelo Método de Equilíbrio, estuda artes internas como o Taiji e a Meditação.
O Rafael tem liderado e coordenado cuidadosamente as atividades da Si Yuan dedicadas à comunidade portuguesa desde 2019. Ele faz parte da promissora equipa de professores emergentes da Si Yuan.
Rodolfo iniciou os seus estudos de MTC e acupunctura há mais de 10 anos na OGKA em Graz, Áustria. Atualmente, está a fazer os seus estudos de medicina na Universidade de Medicina de Graz.
Conheceu o Dr. Tan em 2013 num Congresso de MTC organizado pelo OGKA em Graz e desde então tem sido fascinado pelos seus ensinamentos. Rodolfo completou o curso de Fundamentos Básicos em 2014 e o curso de Tesouros da China Antiga em 2015, ambos sob a orientação do Dr. Tan, antes de continuar os seus estudos com a Si Yuan. Ele valoriza profundamente a comunidade internacional da Si Yuan e o seu crescimento ao longo dos últimos anos. Rodolfo aprecia imensamente os ensinamentos geniais do Dr. Tan e todos os esforços que a Si Yuan tem feito para preservar e transmitir a sua sabedoria e espírito. Ele está grato pela oportunidade de ajudar os seus pacientes através do Método de Equilíbrio do Dr. Tan.
Rodolfo contribui entusiasticamente para a comunidade alemã da Si Yuan nas redes sociais e está a aperfeiçoar as suas competências no Método de Equilíbrio, apoiando os instrutores da Si Yuan nos seus ensinamentos.
Gerald pratica a acupunctura do Método de Equilíbrio no Chile. Desde a sua primeira aula no Core Foundations de São Paulo em 2016, Gerald expressou o desejo de levar o Método de Equilíbrio para o seu país. Graças a ele, a Si Yuan ensinou em Santiago, Chile, pela primeira vez em 2019.
Gerald é um membro ativo da comunidade de língua espanhola da Si Yuan em expansão na América do Sul. As suas contribuições através da tradução de conteúdos e da gestão do grupo do Facebook são inestimáveis.
Olivier pratica apenas a acupunctura do Método de Equilíbrio no seu consultório partilhado com o seu parceiro Laurence na Bélgica. Depois de completar os estudos em Medicina Tradicional Chinesa e Acupunctura na Holanda, começou a estudar com Si Yuan em Dublin em 2018. Aprecia a simplicidade e os resultados consistentes do Método de Equilíbrio e adora os sorrisos que este traz aos seus pacientes. O seu desejo de ajudar os outros com dor reflecte o seu entusiasmo pela vida.
Olivier é um modelo de dedicação no seu trabalho de edição de vídeo para a Si Yuan.
Em 2015, ela plantou a primeira semente para as formações do Dr. Tan em Portugal, e depois no Brasil no ano seguinte. Graças ao seu entusiasmo, fé e determinação, as comunidades lusófonas/portuguesas da Si Yuan recebem um apoio rápido por correio eletrónico. Vanessa espalha bondade e sinceridade em tudo o que faz.
Monica vive na República Checa e tem experiência em trabalhos de edição para ONGs e académicos.
Monica gere as árduas responsabilidades de supervisionar as inscrições, escrever e coordenar as publicações do boletim informativo e preparar cursos de formação em linha.
Jonathan vive numa pequena cidade no meio de França, onde gere os sites da Si Yuan e da GBF. Desde 2013, quando a Delphine precisou urgentemente de profissionalizar o sistema de registo do Dr. Tan para eventos no estrangeiro, passando por todas as alterações ao site que ocorreram até agora, ele esteve sempre pronto a ajudar. A sua criatividade para encontrar soluções técnicas para as nossas necessidades muito específicas e em constante mudança é admirável e valiosa. O Jonathan é uma joia de integridade paciente e a sua experiência é essencial para a paixão contínua da Si Yuan em servir a sua comunidade.
Ex-enfermeira que se tornou especialista em comunicação, Delphine coloca as pessoas no centro da sua experiência, criando uma abordagem mais centrada no ser humano para a comunicação e o marketing. Trabalha na área da comunicação desde 2017, primeiro como responsável de comunicação e depois como diretora de comunicação em empresas internacionais de bem-estar. Atualmente, é formadora e consultora, e tem apoiado a Si Yuan na sua estratégia de comunicação com clareza e gentileza desde 2024.
Delphine continua a trabalhar com gentileza e profissionalismo ao nosso lado para dar a conhecer a Si Yuan e o Método de Equilíbrio.
Tem dúvidas?