Si Yuan es una comunidad global de expertos del Método de Equilibrio de Dr. Tan, apasionadamente comprometidos con preservar su auténtica transmisión y evolución, honrando al mismo tiempo el espíritu de su fundador.
“任重道遠 (ren zhong dao yuan) – La tarea es ardua y el camino es largo.” Estas fueron algunas de las últimas palabras de Dr. Tan al confiar a sus tres aprendices —Dra. Delphine Armand, Eileen Han y Paul Wang— la responsabilidad de continuar su legado. Su misión no es solo compartir sus enseñanzas sobre acupuntura, autocultivo y Ba Zi, sino, aún más importante, defender la profunda sabiduría que reside en la esencia del verdadero equilibrio.
Si Yuan se fundó en 2015 en Taiwán, el país natal de Dr. Tan, poco después de su fallecimiento. Fue fundado por sus dos discípulas más cercanas, la Dra. Delphine Armand y Eileen Han, con el apoyo de Paul Wang.
El nombre “Si Yuan” proviene del proverbio clásico chino 飲水思源 (Yǐn Shui Si Yuan): “Cuando bebas agua, recuerda su fuente.”
El Dr. Tan dejó una profunda huella en miles de acupunturistas de todo el mundo con su genio, carisma, humor y generosidad. Si Yuan rinde homenaje a su legado, recordándonos que detrás de cada tratamiento exitoso se esconde toda una vida dedicada a revolucionar la práctica de la acupuntura.
En Si Yuan, nos comprometemos a:
Ofrecer enseñanza práctica, impartida con esmero por profesionales cualificados y con amplia experiencia.
Fomentar la creatividad y la superación personal continua, tanto como docentes, terapeutas como personas.
Ofrecer formación, talleres y tratamientos inclusivos, adaptables a diversas culturas y comunidades.
Un encuentro casual con mi Shifu (Maestro) durante unas prácticas de tesis en Alemania cambió el rumbo de mi vida profesional. Invertí todos mis ahorros de estudiante para asistir a su siguiente seminario.
La lógica y la eficacia del Método de Equilibrio me inspiraron a dedicarme por completo a su práctica y expansión internacional. Tuve el privilegio de trabajar junto a Dr. Tan durante casi diez años, durante los cuales adquirí un conocimiento invaluable, no solo sobre la medicina china, sino también sobre la vida misma. Tuve el honor de asistir a sus numerosos congresos y cursos de formación en América, Europa, Australia y Asia, observando su práctica y dándole la bienvenida a la mía, un lugar donde, como él solía decir, «los trenes rápidos ni siquiera paran». Organicé y traduje sus cursos de formación al francés en todo el mundo y también traduje uno de sus libros. Estudié Ba Zi con él y ayudé a preparar análisis para sus pacientes. Desde 2008, practico exclusivamente el Método de Equilibrio de Dr. Tan. También dirigí talleres e impartí cursos siempre que su salud le impidió asistir.
A petición suya, y desde su fallecimiento en 2015, he seguido difundiendo sus enseñanzas, su espíritu y sus valores a través de cursos de formación internacionales y en línea, conferencias y talleres.
Sandra practica exclusivamente el Método de Equilibrio de Dr. Tan como Heilpraktiker certificada por el estado en Alemania.
Desde que conoció a Dr. Tan en 2006, ha apoyado incondicionalmente el desarrollo de su Método de Equilibrio traduciendo seminarios en territorios de habla alemana tanto para Dr. Tan como para Si Yuan. Cuando Delphine sustituyó a Dr. Tan en Noruega por primera vez, Sandra no dudó ni un segundo en unirse y ayudar.
Sandra dirige y coordina con esmero las actividades de Si Yuan dedicadas a la comunidad alemana. Es la primera profesora certificada por Delphine para impartir clases en Si Yuan.
Nora, una acupunturista multilingüe y talentosa, ha practicado el Método de Equilibrio en su clínica en Suiza por más de 9 años. Ha traducido seminarios de Si Yuan tanto al francés como al español desde 2015.
Siempre dispuesta a salir de su zona de confort y aceptar nuevos retos, Nora se unió a la Fundación Global Balance en una misión humanitaria en 2019. Le gustaba compartir técnicas y enfoques con otros profesionales y profundizar en sus propios conocimientos.
Nora está profundamente comprometida con las actividades de Si Yuan dedicadas a las comunidades francófona e hispana. Es la segunda profesora certificada por Delphine que imparte clases en Si Yuan.
Laurence y su esposo Olivier practican el Método de Equilibrio en Bélgica. En 2015, completó sus estudios de Medicina Tradicional China y Acupuntura. En 2018, comenzó su aventura en Si Yuan con un seminario de AcuCore y se enamoró del Método de Equilibrio. Le diagnosticaron una enfermedad autoinmune.
Trata a todos sus pacientes con gran comprensión y compasión. Mejora constantemente sus técnicas y conocimientos leyendo sobre filosofía china y viajando por el mundo.
Laurence apoya a Si Yuan con alegría y pasión a través de su gran participación en redes sociales. Forma parte del prometedor equipo de profesores emergentes de Si Yuan.
Rafael practica exclusivamente el Método de Equilibrio en su clínica de Portugal. Además, apasionado por el Método de Equilibrio, estudia artes internas como el Taiji y la Meditación.
Rafael ha dirigido y coordinado cuidadosamente las actividades de Si Yuan dedicadas a la comunidad portuguesa desde 2019. Forma parte del prometedor equipo de profesores emergentes de Si Yuan.
Rodolfo comenzó sus estudios de Medicina Tradicional China (MTC) y acupuntura hace más de 10 años en la OGKA de Graz, Austria. Actualmente, cursa sus estudios de medicina en la Universidad Médica de Graz. Conoció a Dr. Tan en 2013 en un Congreso de MTC organizado por la OGKA en Graz y desde entonces ha estado fascinado por sus enseñanzas. Rodolfo completó el curso Fundamentos Básicos en 2014 y el curso de Antiguos Tesoros Chinos en 2015, ambos bajo la tutela del Dr. Tan, antes de continuar sus estudios con Si Yuan. Valora profundamente la comunidad internacional Si Yuan y su crecimiento en los últimos años. Rodolfo ha apreciado enormemente las brillantes enseñanzas de Dr. Tan y todos los esfuerzos que Si Yuan ha realizado para preservar y transmitir su sabiduría y espíritu. Agradece la oportunidad de ayudar a sus pacientes a través del Método de Equilibrio.
Rodolfo contribuye con entusiasmo a la comunidad de redes sociales alemana de Si Yuan y está perfeccionando sus habilidades del Método de Equilibrio al apoyar a los instructores de Si Yuan en sus enseñanzas.
Gerald practica la acupuntura del Método de Equilibrio en Chile. Desde su primera clase en el Core Foundations de São Paulo en 2016, Gerald ha expresado su deseo de llevar el Método de Equilibrio a su país. Gracias a él, Si Yuan impartió clases en Santiago de Chile por primera vez en 2019.
Gerald es un miembro activo de la creciente comunidad hispanohablante de Si Yuan en Sudamérica. Sus contribuciones, mediante la traducción de contenido y la gestión del grupo de Facebook, son invaluables.
Olivier practica exclusivamente la acupuntura del Método de Equilibrio en su consulta compartida con su pareja Laurence en Bélgica. Tras completar sus estudios de Medicina Tradicional China y Acupuntura en Holanda, comenzó a estudiar con Si Yuan en Dublín en 2018. Aprecia la simplicidad y los resultados consistentes del Método de Equilibrio y le encantan las sonrisas que les brinda a sus pacientes. Su deseo de ayudar a quienes sufren refleja su entusiasmo por la vida.
Olivier es un modelo de dedicación en su trabajo de edición de video para Si Yuan.
En 2015, sembró la primera semilla para las capacitaciones de Dr. Tan en Portugal, y al año siguiente en Brasil. Gracias a su entusiasmo, fe y determinación, las comunidades lusófonas/portuguesas de Si Yuan reciben apoyo inmediato por correo electrónico. Vanessa transmite amabilidad y sinceridad en todo lo que hace.
Mónica vive en la República Checa y tiene experiencia en trabajos de edición para ONG y académicos.
Mónica gestiona las arduas responsabilidades de supervisar los registros, redactar y coordinar publicaciones de boletines y preparar cursos de capacitación en línea.
Jonathan vive en una pequeña ciudad en el centro de Francia, desde donde gestiona los sitios web de Si Yuan y GBF. Desde 2013, cuando Delphine necesitó con urgencia profesionalizar el sistema de registro de Dr. Tan para eventos internacionales, y durante todos los cambios realizados en el sitio web hasta la fecha, siempre estuvo dispuesto a ayudar. Su creatividad para encontrar soluciones técnicas a nuestras necesidades tan específicas y cambiantes es admirable y valiosa. Jonathan es una joya de la integridad y paciencia, y su experiencia es esencial para la pasión constante de Si Yuan por servir a su comunidad.
Delphine, ex-enfermera convertida en especialista en comunicación, prioriza a las personas en su experiencia, creando un enfoque de comunicación y marketing más humano. Trabaja en comunicación desde 2017, primero como responsable de comunicación y luego como directora de comunicación para empresas internacionales de bienestar. Actualmente, es formadora y consultora, y desde 2024 apoya a Si Yuan en su estrategia de comunicación con claridad y amabilidad.
Delphine continúa trabajando con calidez y profesionalismo para ayudar a compartir Si Yuan y el Método de Equilibrio con el mundo.
¿Preguntas?
El contenido del programa de AcuAdvance 2 se alterna entre : A) Equilibrio Estacional y B) Equilibrio de los Cinco Elementos.
A) Equilibrio Estacional
Estrategia Mágica de 12 Puntos de Dr. Tan