Si Yuan Team

Si Yuan Lehrer sind :

Balance Methode Akupunkteure mit mehr als einer 10jährigen Erfahrung in hochfrequentierten Praxen.

  • Dr. Delphine Armand, LAc, DVM

    arbeitete kontinuierlich an der Seite ihres Meisters als Assistentin in den Kursen, als Praktikantin in seiner Klinik und als französisch Übersetzerin live im Kurs.


    Dr. Delphine Armand’s Einführung und Eintauchen in die Balance Methode ist der Beweis, dass sich das Leben in einem Augenblick ändern kann. Sie traf ihren Shifu (Meister) erstmalig, als sie ein Praktikum in Deutschland absolvierte und an ihrer Dissertation arbeitete. Erstaunt über seine charismatische und lustige Persönlichkeit und fasziniert von den seltsamen gebrochenen und durchgehenden Linien (Trigramme), die er in ihr Notizbuch geschrieben hatte, entschloss sie sich, ihre gesamten Ersparnisse für seinen nächsten Kurs zu verwenden.

    Dr. Armand war sofort fasziniert von der Logik und Wirksamkeit der Balance Methode und widmete sich vollständig dieser Technik und dem darauf folgendem internationalem Wachstum.

    Um diese Mission zu erfüllen, arbeitete sie über 10 Jahre Hand in Hand mit ihrem Mentor.

    Dr. Armand teilte mit ihrem Shifu eine einzigartige Verbindung von „hart arbeiten, hart spielen“. Sie unterstütze ihn in unzähligen Kursen in den USA, Europa, Australien und Asien. Sie übernahm die französischen Live-Übersetzungen sowie die Koordination der Übersetzung seiner Bücher ins Französische. Außerdem hat sie ihre Kenntnisse über Ba Zi vertieft, indem sie ihren Lehrer mit der Vorbereitung der Patientendiagramme unterstützte.

    Seit 2008, praktiziert sie ausschließlich Balance Methode Akupunktur in ihrer Klinik in Frankreich. In dieser Zeit, besuchte er sie in ihrer Klinik und observierte die Behandlungen ihrer Patienten. Genauso, besuchte Delphine ebenso bei vielen Gelegenheiten seine Klinik in San Diego, Kalifornien.

    Dr. Delphine Armand hat sowohl Veterinärmedizin als auch Traditionelle Chinesische Medizin studiert.

  • Dr. Paul Chengpo Wang, LAc, DACM

    ist ein Doktor der Akupunktur und Chinesischen Medizin, ein Lehrer der Kampfkunst, Heiler und Energetiker mit einer 20jährigen Lehrerfahrung auf diesen Gebieten.


    Im Jahr 2003 traf Dr. Paul Wang das erste Mal seinen Shifu der Akupunktur (Meister), Dr. Richard Tan, während er gerade seinen Abschluss im Studium der Chinesischen Medizin absolvierte. Dr. Wang war so unmittelbar und tief beeindruckt von der Resonanz dieser Lehre, dass er sich instinktiv verbeugte und direkt an Ort und Stelle darum bat, sein Schüler sein zu dürfen. Der amüsierte Lehrer lächelte und antwortete witzig „Vielleicht nach einer Ba Zi Lesung“. Der Rest ist Geschichte.

    In den folgenden Jahren entwickelten Dr. Wang und sein Meister eine enge spirituelle Beziehung, als Meister und Schüler. Neben dem Engagement für eine innovative Akupunktur, teilten die beiden ebenfalls eine intellektuelle Neugier, Kreativität – sowie eine Leidenschaft für gutes Essen und guten Wein.

    Über 10 Jahre trainierte Dr. Paul Wang seine Fähigkeiten in der Balance Methode als lizensierter Akupunkteur in Kalifornien in einer hochfrequentierten Gemeinschaftspraxis. Außerdem absolvierte er den Ba Zi Kurs seines Meisters.

    Vor seiner Berufstätigkeit war Dr. Wang an der University of California in Berkeley. Er war dort unter anderem Assistent im Poly-PEDAL Labor von Professor Robert J. Full. Er erhielt einen Bachelor of Arts Titel in Integrativer Biologie mit dem Schwerpunkt in Physiologie und Biomechanik. Er absolvierte weitere Nebenstudiengänge in Klassischem Chinesisch und Ostasiatische Philosophie, im Besonderen im Daoismus. Er schloss das Studium mit dem Master of Science in Traditioneller Chinesischer Medizin (MSTCM) und einem Doktortitel in Akupunktur und Chinesischer Medizin (DACM) ab.

    Dr. Wang verfügt über 20 Jahre Erfahrungen in der Lehrtätigkeit in verschiedenen Gebieten. Er ist ein Meister der Kampfkunst, der Qi-Kultivierung und der Meditation, diese drei Komponenten verbindet er und lehrt sie als Gong Fa.

Lehrer-Assistenten:

Erfahrene und qualifizierte Therapeuten, die ausschließlich die Balance-Methode in ihren Kliniken anwenden. Zu ihren Aufgaben gehören die Beaufsichtigung von Nadeldemonstrationen, die Beantwortung von Fragen und die Anleitung von Schülern bei Kursen. Außerdem überprüfen sie Ausbildungsinhalte für die Praxisplattform der Netzwerkmitglieder.

  • Nora Morenza, Lic. Ac

    Als mehrsprachige, talentierte Akupunkteurin praktiziert Nora die Balance-Methode seit über 9 Jahren in ihrer Klinik in der Schweiz. Seit 2015 übersetzt sie Si Yuan-Seminare sowohl ins Französische als auch ins Spanische.
    Immer bereit, ihre Komfortzone zu verlassen und eine Herausforderung anzunehmen, schloss sich Nora 2019 im Rahmen einer humanitären Mission der Global Balance Foundation an. Sie schätzt es, Techniken und Ansätze mit anderen Therapeuten zu teilen und ihr eigenes Wissen weiterzuentwickeln.
    Nora nahm regelmäßig an der französischen Version der „Si Yuan Sunday Show“ teil, indem sie ihre herausfordernden und erfolgreichen Fälle aus ihrer Praxis präsentierte. Sie arbeitet fleißig an der Verbreitung der Balance-Methode, indem sie das Core Support Team bei der Akkreditierung von Ausbildungen in spanisch- und französischsprachigen Regionen unterstützt

  • Sandra Wilfert, Lic. Ac

    Sandra praktiziert ausschließlich die Balance-Methode von Dr. Tan als staatlich geprüfte Heilpraktikerin in Deutschland.
    Seit sie Dr. Tan 2006 kennengelernt hat, unterstützt sie die Entwicklung seiner Balance-Methode mit ganzem Herzen, indem sie sowohl für Dr. Tan als auch für Si Yuan Seminare im deutschsprachigen Raum übersetzt. Als Delphine zum ersten Mal für Dr. Tans Kurs in Norwegen einsprang, zögerte Sandra keine Sekunde, mitzumachen und zu helfen.
    Sie präsentierte Fallstudien für unser allererstes Online-Projekt, die Si Yuan Sunday Show. Sie unterstützt das Core Support Team bei der Erstellung und Akkreditierung von Seminaren und bei der Überprüfung von Akupunkturinhalten. Als aktive Mitwirkende in der Akupunkturgemeinschaft schreibt sie Artikel für Fachpublikationen und investiert kontinuierlich in die Verbesserung ihrer Ausbildung.


  • Christian Bello, Lic. Ac., D.O.

    Christian ist ein Mann mit vielen Gesichtern. Er hat sowohl eine Ausbildung in Physiotherapie als auch in Osteopathie absolviert. Er begann, Akupunktur zu studieren, da er das Gefühl hatte, dass ihm das Wissen fehlte, um die Energie des Körpers auszugleichen. Im Jahr 2018 besuchte er zum ersten Mal ein Si Yuan-Seminar und verliebte sich in die Balance-Methode. Motiviert von der natürlichen Schönheit und Logik dieser Methode, arbeitet Christian mit all seiner Kraft daran, die Si Yuan-Gemeinschaft zu vergrößern und ihr das zurückzugeben, was Dr. Tans Vermächtnis ihm jeden Tag bringt. Es ist seine Art, sich an die Quelle zu erinnern. In seiner Klinik in der Nähe von Nîmes, Frankreich, praktiziert er ausschließlich die Balance-Methode in Kombination mit Osteopathie und erzielt damit erstaunliche Ergebnisse. Mit der gleichen Leidenschaft ist er ein aktiver Mitarbeiter von Si Yuan, indem er übersetzt, die französische Facebook-Gruppe moderiert und Si Yuan-Sundays in französisch

  • Rafael Laballe, Lic. Ac.

    Rafael schloss sein Akupunkturstudium im Jahr 2006 ab. Schon bald war er frustriert über die Trennung zwischen der akademischen und der realen, klinischen Welt. Er verbrachte Jahre damit, ein tieferes Verständnis der traditionellen chinesischen Medizin zu erlangen. Ein Freund machte ihn mit der Balance-Methode bekannt, indem er darauf bestand, an einem Seminar von Dr. Tan in Lissabon 2015 teilzunehmen. Auf dem Seminar hatte Rafael das Glück, Dr. Tan zu treffen, und war erstaunt, wie Dr. Tan seine Denkweise völlig veränderte. Er liebt die Logik und Einfachheit, die die Balance-Methode in seine Klinik bringt. Rafael moderiert die portugiesische Facebook-Gruppe und ist ein aktiver und energiegeladener Vortragsredner auf Französisch und Englisch an den Si Yuan Sundays.

Si Yuan Core ist :

Das Team unterstützt permanent das internationale Wachstum von Si Yuan und Global Balance Foundation (GBF) in verschiedenen Ländern und Sprachen. Sie sind die Lebenskraft und Stimme von Si Yuan.

  • Vanessa Leite, Lic. Ac

    Übersetzerin, Ansprechpartnerin für portugiesische Kommunikation und soziale Medien

    Vanessa praktiziert Akupunktur nach der Balance-Methode in Portugal. Dank ihres Enthusiasmus, ihres Glaubens und ihrer Entschlossenheit erhalten die portugiesisch/brasilianisch sprechenden Gemeinschaften von Si Yuan prompte E-Mail-Unterstützung, genießen unsere pädagogischen Newsletter und eine aktuelle Website. Vanessa verbreitet Freundlichkeit und Aufrichtigkeit in all ihren Handlungen

  • Gerald Barra, Lic. Ac

    Spanisch Facebook Page Editor und Gruppen- Moderator; Si Yuan Spanische Kontaktperson

    Gerald praktiziert die Balance Methode Akupunktur in Chile. Nach seinem ersten Grundlagenkurs in Sao Paulo 2016, äußerte Gerald den Wunsch, die Balance Methode in seinem Land verbreiten zu wollen. Seit er der Si Yuan Familie beigetreten ist, bilden seine Kreativität, seine Ernsthaftigkeit und sein Fleiß die Wurzel der wachsenden Si Yuan spanisch-sprachigen Gemeinschaft in Süd Amerika. Seine Beteiligung an der Übersetzung der Webseite, das Bearbeiten von Facebook Seiten sowie das Moderieren der Gruppe sind Beispiele für seine Hingabe für Dr. Tan und die Mission von Si Yuan.


  • Laurence Meyfroodt, Lic. Ac.

    Koordinator für soziale Medien

    Laurence und ihr Partner Olivier praktizieren die Balance-Methode in Belgien. Im Jahr 2015 schloss sie ihr Studium der Traditionellen Chinesischen Medizin und Akupunktur ab. 2018 begann sie ihr Si Yuan-Abenteuer mit einem AcuCore-Seminar und verliebte sich in die Balance-Methode, als bei ihr eine Autoimmunerkrankung diagnostiziert wurde. Sie behandelt alle ihre Patienten mit großem Verständnis und Mitgefühl. Sie verbessert ständig ihre Techniken und ihr Wissen, indem sie über chinesische Philosophie liest und die Welt bereist. Sie unterstützt Si Yuan durch Beiträge in den sozialen Medien und präsentiert in der Si Yuan Sunday Show auf Deutsch und Englisch

  • Olivier Verbruggen, Lic. Ac.

    Mitarbeiter in den sozialen Medien

    Olivier praktiziert ausschließlich Akupunktur nach der Balance-Methode in seiner Gemeinschaftspraxis mit seiner Partnerin Laurence in Belgien. Nach einem Studium der Traditionellen Chinesischen Medizin und Akupunktur in Holland begann er 2018 eine Ausbildung bei Si Yuan in Dublin. Er schätzt die Einfachheit und die beständigen Ergebnisse der Balance-Methode und liebt das Lächeln, das sie seinen Patienten bringt. Sein Wunsch, anderen Menschen mit Schmerzen zu helfen, spiegelt seine Lebensfreude wider. Er unterstützt die Si Yuan-Gemeinschaft durch Beiträge in den sozialen Medien


  • Christian Bello, Lic. Ac., D.O.

    Übersetzer, Mitwirkender in den französischen sozialen Medien

    Christian ist ein Mann mit vielen Gesichtern. Er hat sowohl eine Ausbildung in Physiotherapie als auch in Osteopathie absolviert. Er begann, Akupunktur zu studieren, da er das Gefühl hatte, dass ihm das Wissen fehlte, um die Energie des Körpers auszugleichen. Im Jahr 2018 besuchte er zum ersten Mal ein Si Yuan-Seminar und verliebte sich in die Balance-Methode. Motiviert von der natürlichen Schönheit und Logik dieser Methode, arbeitet Christian mit all seiner Kraft daran, die Si Yuan-Gemeinschaft zu vergrößern und ihr das zurückzugeben, was Dr. Tans Vermächtnis ihm jeden Tag bringt. Es ist seine Art, sich an die Quelle zu erinnern. In seiner Klinik in der Nähe von Nîmes, Frankreich, praktiziert er ausschließlich die Balance-Methode in Kombination mit Osteopathie und erzielt damit erstaunliche Ergebnisse. Mit der gleichen Leidenschaft ist er ein aktiver Mitarbeiter von Si Yuan, indem er übersetzt, die französische Facebook-Gruppe moderiert und Si Yuan-Sundays in französisch

  • Rafael Laballe, Lic. Ac.

    Übersetzer, portugiesischer Mitarbeiter in den sozialen Medien

    Rafael schloss sein Akupunkturstudium im Jahr 2006 ab. Schon bald war er frustriert über die Trennung zwischen der akademischen und der realen, klinischen Welt. Er verbrachte Jahre damit, ein tieferes Verständnis der traditionellen chinesischen Medizin zu erlangen. Ein Freund machte ihn mit der Balance-Methode bekannt, indem er darauf bestand, an einem Seminar von Dr. Tan in Lissabon 2015 teilzunehmen. Auf dem Seminar hatte Rafael das Glück, Dr. Tan zu treffen, und war erstaunt, wie Dr. Tan seine Denkweise völlig veränderte. Er liebt die Logik und Einfachheit, die die Balance-Methode in seine Klinik bringt. Rafael moderiert die portugiesische Facebook-Gruppe und ist ein aktiver und energiegeladener Vortragsredner auf Französisch und Englisch an den Si Yuan Sundays.

  • Nora Morenza, Lic. Ac

    Übersetzerin, Ansprechpartnerin für französische Kommunikation und soziale Medien

    Nora hat viel Energie investiert, um die Balance-Methode in Spanien zu verbreiten. Sie trägt zu unseren französischen und spanischen Facebook-Gruppen bei und führt Live-Übersetzungen von Si Yuan-Schulungen auf Französisch und Spanisch durch. Sie rezensiert auch Si Yuans Akupunkturinhalte und Bildungsressourcen.

  • Sandra Wilfert, Lic. Ac

    Übersetzerin, Ansprechpartnerin für die deutsche Kommunikation und soziale Medien

    Sandra ist ein engagiertes Mitglied des Si Yuan Core-Teams, das sie mit ihrer unermüdlichen und liebevollen Unterstützung als Übersetzerin und Mitwirkende an Bildungsmaterial unterstützt. Sie kümmert sich intensiv um unsere deutschsprachige Gemeinschaft, indem sie Material übersetzt, die deutsche Kommunikation verwaltet und Facebook-Gruppen moderiert.


  • Dr. Junji Takarabe, LAc, DACM

    Englisch Facebook Page Editor und Gruppen-Moderator

    Junji praktiziert die Balance Methode Akupunktur in Australien.
    Er besuchte 2014 zum ersten Mal ein Seminar von Dr. Tan und war sofort von der Balance Methode begeistert. Seitdem verwendete er ausschließlich diese Methode in seiner Praxis und vertiefte außerdem sein Wissen über Ba Zi. Seit 2016 strahlt er in den Si Yuan Kursen in Australien sowie auf den GBF Missionen in Kambodscha ein Gefühl von Glück und Spaß aus. Seine gute Laune, sein unvergleichlicher Humor und sein sozialer Zusammenhalt werden von allen sehr geschätzt. Von Japan aus übersetzte Junji die Webseite ins Japanische und investierte viel Energie in die Verbreitung der Balance Methode in Japan. Mit Demut, Wahrhaftigkeit und Weisheit trägt er maßgeblich zu den verschiedenen Projekten und sozialen Medien von Si Yuan und GBF bei.

  • Silvia del Conte, Lic. Ac.

    Italienischer Kommunikationskontakt und soziale Medien

    Das erste Mal hörte ich von Dr. Tan in Peking, als ich an der Universität Chinesische Medizin studierte. An der Universität traf ich jemanden, der uns seine Methode erklärte. Ich fand es so klar und nützlich, den Kern der Behandlung zu verstehen, dass ich anfing, seine Überlegungen zu übernehmen und sie bei Patienten in China anzuwenden. Sie war so wirksam, dass ich beschloss, an einem Kurs teilzunehmen, als er in London unterrichtete. Ich hatte das große Glück, Dr. Tan persönlich zu treffen, bevor er uns verließ. Er vermittelte mir die Erkenntnis, dass Akupunktur ein System ist, das sich mit lebenden Organismen und deren Wechselwirkungen befasst und dass wir alle in einer Matrix miteinander verbunden sind. Er berührte mein Herz mit seiner Leidenschaft und tiefen Liebe zu seiner Tradition und seinen Schülern. Silvia trägt zu Si Yuan bei, indem sie die italienischen Webseiten übersetzt und in den sozialen Medien mitwirkt.

Core-Support-Team

  • Monica Dobrovolny

    Si Yuan Administrator; englisch und französischsprachige Kontaktperson

    Monica lebt in der Tschechischen Republik und hat eine Ausbildung in Redaktionsarbeit für NGOs und Wissenschaft. Sie übernahm die Position ihrer Schwester Michelle, die alles geduldig und geschickt über 5 Jahre aufgebaut hat. Auf freudige und entspannte Art und mit viel Professionalität bewältigt sie die herausfordernden Aufgaben, wie die Verwaltung aller Registrierungen für Si Yuan Kurse und der Koordination der Veröffentlichungen unserer Newsletter.

  • Michelle Lee, MFA, MSE

    Si Yuan video editor

    Michelle bereitet Si Yuan-Videos für die Website und die sozialen Medien vor. Sie hat einen Masterabschluss in Dokumentarfilm. Ihre unabhängige Dokumentarfilmarbeit wurde auf 23 Festivals und Konferenzen in fünf Ländern gezeigt.

    Michelle ist in Florida in den USA ansässig und hilft NGOs dabei, Geschichten per Video zu erzählen. Außerdem unterrichtet sie in Teilzeit Planung und Produktion von Dokumentarfilmen.


  • Michael Garcia

    Si Yuan Task Manager

    Michael ist Heilpraktiker, spezialisiert auf Tuina-Massage und Osteopathie. Sein erster Kontakt mit der Balance-Methode war über Vanessa, eine langjährige Freundin und Kollegin, die ihm geholfen hat, sich von einem Bandscheibenvorfall zu erholen. Er wurde von Delphine und Paul eingeladen, sich Ende 2019 der Si Yuan-Familie anzuschließen, um die zahlreichen Aufgaben zu koordinieren, die von den Kernmitgliedern von Si Yuan zu erledigen sind. Er lebt und praktiziert in einer kleinen Stadt in der Nähe von Porto, Portugal.

  • Jonathan Goetz

    Si Yuan und GBF Webmaster

    Jonathan lebt in einer Kleinstadt in der Mitte Frankreichs, von der aus er die Si Yuan und GBF Webseiten pflegt. Seit 2013, als Delphine dringend das Anmeldesystem von Dr. Tan´s Kursen für Veranstaltungen Übersee professionalisieren mußte, half er bei allen Veränderungen, die auf der Webseite durchgeführt werden mußten. Seine Kreativität, technische Lösungen für unsere sehr spezifischen und oft wechselnden Bedürfnisse zu finden, ist bewundernswert und wertvoll. Jonathan ist ein Juwel der geduldigen Integrität und sein Fachwissen ist grundlegend für Si Yuan´s Leidenschaft der Gemeinschaft zu dienen.


Das ist Si Yuan. Join us if you resonate.
Wir freuen uns darauf, wie Ihre Präsenz unsere Zukunft beeinflussen wird.

Dr. Tan zeigte uns, wie man die Quelle der Chinesischen Medizin erschließen kann. Jeder von uns ist ein Tropfen. Zusammen verschmelzen wir zu mächtigen Meridianen, die zur Einheit führen.

  • Si Yuan Balance Method SARL
    Avenue de-la-Harpe 25
    1007 Lausanne
    Switzerland

  • Stornobedingungen

    Alle Rückerstattungen erfolgen in Euro oder Schweizer Franken, abhängig von den verfügbaren Mitteln der Si Yuan Balance Method SARL. Alle Bankgebühren, Provisionen oder Wechselkurse im Zusammenhang mit der Rückerstattung gehen zu Lasten des Kunden. Diese Gebühren werden von der Si Yuan Balance Method SARL nicht übernommen. Wir erstatten Ihnen 80% der Kursgebühr zurück, wenn wir Ihre Stornierung bis spätestens 15 Werktage vor dem ersten Kurstag, für den Sie sich angemeldet haben, erhalten. Nach dieser 15 Tagesfrist, erstatten wir die Kursgebühr nicht mehr zurück.